Programma

Forum internazionale sull’efficacia degli aiuti a livello locale

TERRITORI IN RETE PER LO SVILUPPO UMANO

Strumenti e pratiche innovative della cooperazione decentrata

Foligno, 15 - 16 - 17 giugno 2011

 

 

PROGRAMMA  

MERCOLEDì 15 GIUGNO

 

18.00   Registrazione dei partecipanti

19.00   Inaugurazione del Forum “Territori in rete per lo Sviluppo Umano”

Interverranno:

Nando Mismetti, Sindaco del Comune di Foligno (Italia)

Marcello Bigerna, Assessore alla Cooperazione della Provincia di Terni (Italia)

Wladimiro Boccali, Presidente ANCI Umbria, Sindaco del Comune di Perugia (Italia)

Silvano Ricci, Vicepresidente FELCOS Umbria - Fondo di Enti Locali per la Cooperazione Decentrata e lo

Sviluppo Umano Sostenibile (Italia)

Cécile Molinier, Direttrice Ufficio UNDP Ginevra - Programma delle Nazioni Unite per lo Sviluppo

 20.00   Cena di Benvenuto ed evento culturale a Palazzo Trinci offerti da FELCOS Umbria

 

GIOVEDì 16 GIUGNO

 

8.30 - 9.00   Registrazione dei partecipanti

9.00 - 9.30   Apertura dei lavori del Forum “Territori in rete per lo Sviluppo Umano”

Interverranno:

Joseph Flagiello, Presidente FELCOS Umbria

Giovanni Camilleri, Coordinatore Iniziativa ART/UNDP

9.30 - 10.15   L’efficacia degli aiuti dal/a livello locale: la road-map verso Busan passa per i territori

Introduce e modera: Johannes Krassnitzer, ART/UNDP Senegal

Interverranno:

Vanna Ianni, Università degli Studi “L’Orientale” di Napoli (Italia)

Jochen Mattern, DPWG - DLG - Gruppo di lavoro dei partner per lo sviluppo - Decentramento e

governance locale

Andrey Damelado, Ufficio di Pianificazione, Provincia di Nusa Tenggara Timur (Indonesia)

Rapporteur: Ferran Pérez, ART/UNDP Ginevra

10.15 - 11.15   Le modalità organizzative dei territori. Strategie e strumenti di governance della cooperazione territoriale: programmazione, partecipazione, continuità, reciprocità...

Introduce e modera:

Antonio Zurita, Direttore FAMSI - Fondo Andaluso dei Municipi per la Solidarietà Internazionale

Interverranno:

Massimo Porzi, Direttore FELCOS Umbria - Fondo di Enti Locali per la Cooperazione Decentrata e lo

Sviluppo Umano Sostenibile (Italia)

Francisco José Toajas Mellado, Vicepresidente FAMSI - Fondo Andaluso dei Municipi per la Solidarietà

Internazionale (Spagna)

Guido Milani, Direttore FPMCI - Fondo Provinciale Milanese per la Cooperazione Internazionale (Italia)

Marco D’Acri, Presidente ACEL - Agenzia di Cooperazione degli Enti Locali (Italia)

Cristino Pedraza Lopez, ART/UNDP Marocco

11.15 - 11.30   Pausa Caffè

11.30 - 12.30   Continuazione degli interventi della sessione

Silvio Ranieri, Segretario Generale ANCI Umbria (Italia)

Alessandra Giudici, Presidente Provincia di Sassari (Italia)

Mohamed Sefiani, Sindaco del Comune di Chefchaouen (Marocco)

Cesare Riccardo, Vicepresidente Co.Co.Pa. - Coordinamento dei Comuni per la Pace - Provincia di Torino

(Italia)

Presentazione proposta Confederazione Italiana Fondi e Associazioni di Enti Locali per la Cooperazione

Rapporteur: Lucia Maddoli, FELCOS Umbria

12.30 - 13.00   Interventi aperti e dibattito

13.00 – 14.30   Pranzo

14.30 - 16.30   La molteplicità degli attori della cooperazione: il valore aggiunto della complementarietà

- nella dimensione locale

Introduce e modera:

Gildo Baraldi, Direttore OICS – Osservatorio Interregionale per la Cooperazione allo Sviluppo

Interverranno:

Maria Dina Tozzi, Responsabile Settore Attività Internazionali, Regione Toscana (Italia)

Aisha Al-Said, Direttrice Fondo Cantabria Coopera (Spagna) (Videomessaggio)

Marco Celi, INNOLABS, Universidad de Pisa (Italia)

Franz Martínez Aguilar, Assessore alla Pianificazione dello Sviluppo - Governo Autonomo di Oruro (Bolivia)

Mohamed Azmi Thassim, Presidente RUEDA - Agenzia di Sviluppo Economico di Ruhuna (Sri Lanka)

Antonio Zurita, Direttore FAMSI - Fondo Andaluso dei Municipi per la Solidarietà Internazionale (Spagna)

Giampiero Rasimelli, Ufficio Relazioni Internazionali, Regione Umbria (Italia)

- nella dimensione nazionale/sovranazionale

Presiede: Flavio Rivas Claro, Vice Ministro - Ministero per la Pianificazione dello Sviluppo (Bolivia)

Interverranno:

Mohamed Choukri, Università Mohammed Premier di Oujda (Marocco)

Mauro Soli, FELCOS Umbria - Fondo di Enti locali per la Cooperazione Decentrata e lo Sviluppo Umano

Sostenibile (Italia)

Paolo Morello, CICU - Comitato Italiano Città Unite CGLU (Italia)

Simonetta Paganini, Responsabile Ufficio Cooperazione Internazionale ANCI - Associazione Nazionale dei

Comuni Italiani (Italia)

Alfonso Aliberti, ALDA - Associazione delle Agenzie per la Democrazia a livello Locale

Cons. Francesco Catania, Responsabile Ufficio Coordinamento Cooperazione Decentrata - DGCS Ministero degli Affari Esteri (Italia)

 Presentazione proposta Rete Europea di Fondi e Associazioni di Enti Locali per la Cooperazione

Internazionale

Rapporteur: Giovanni Saporiti, FELCOS Umbria

 16.30 - 16.45   Pausa Caffè

16.45 - 17.40   La cooperazione territoriale come strumento del nuovo Multilateralismo

Introduce e modera: Sergio Novas Tejero, ART/UNDP Repubblica Domenicana

Interverranno:

Vincenzo Panettieri, Presidente Forum dell’Apicoltura del Mediterraneo

Mariella Di Stefano, Curatrice del Libro "Apiculture del Mediterraneo. Reti, alleanze, territori e progetti nella cooperazione decentrata" (Italia)

Stefano Fusi, Consigliere delegato per la cooperazione Internazionale - Provincia Firenze (Italia)

Najat Zarrouk, Direttrice DF-CAT, Direzione Generale Colletività Locali - Ministero degli Interni (Marocco)

Philippe Cichowlaz, Direttore Generale Relazioni Internazionali, Regione PACA (Francia)

Presentazione del Libro "Apiculture del Mediterraneo. Reti, alleanze, territori e progetti nella cooperazione decentrata"

Rapporteur: Camila Rueda, ART/UNDP Ginevra

17.40 - 18.00   Interventi aperti e dibattito

18.00 - 18.30 Presentazione del 1º Forum Mondiale delle Agenzie di Sviluppo Economico Locale (ottobre 2011, Sevilla - España)

Manuel Redaño, Direttore Aggiunto FAMSI - Fondo Andaluso dei Municipi per la Solidarietà Internazionale (Spagna)

Rosa María Vallecillo Gámez, Esperta in Sviluppo Locale, Governo Regionale Andalusia (Spagna)

Giovanni Camilleri, Coordinatore iniziativa Globale ART/UNDP - Programma delle Nazioni Unite per lo Sviluppo

20.00   Cena offerta dal Comune di Foligno

 

VENERDI 17 GIUGNO

 

9.00 - 11.30   Tavola Rotonda: Quale ruolo per i territori nelle strategie di cooperazione per il Mediterraneo?

Introduce e modera: Maurizio Oliviero, Università degli Studi di Perugia (Italia)

I processi di decentramento

Interverranno:

Amar Abbou, Vicepresidente del Consiglio Regionale - Regione Orientale (Marocco)

Ahmad Atoum, Sindaco del Comune di Haret Hreik (Libano)

Il ruolo delle donne

Interverranno:

Mina Rouchati, Vice Presidente Consiglio Regionale, Regione Tanger- Tetouan (Marocco)

Rita Zampolini, Assessora alle Politiche di Genere - Comune di Foligno

Immigrazione e co-sviluppo

Interverranno:

Matteo Lepore, Assessore alle Relazioni Internazionali - Comune di Bologna (Italia)

Mario De Donatis, Dirigente Relazioni Esterne - Regione Puglia (Italia)

La cooperazione territoriale come strumento per il dialogo tra i territori

Interverranno:

Gianni Pittella, Vicepresidente del Parlamento Europeo (Collegamento video)

Giuseppe Bonavolontà, Capo Ufficio RAI in Libano e Siria (Collegamento video)

Marco D’Acri, ARCO LATINO

Mohamed Sefiani, Sindaco del Comune di Chefchaouen (Marocco)

Alessandro Maria Vestrelli, Dirigente Servizio Relazioni Internazionali e Cooperazione Regione Umbria (Italia)

Nicola Fratoianni, Assessore all’Immigrazione, Regione Puglia (Italia)

Rapporteur: Veronica Contessa, FELCOS Umbria

11.30 - 11.45 Interventi aperti e dibattito

11.45 -12.00 Pausa Caffè

12.00 - 13.00   Dai territori a Busan: “messaggi chiave” per il Forum di Alto Livello sull’efficacia degli aiuti

Introduce e modera: Lourdes Gómez, ART/UNDP - Programma delle Nazioni Unite per lo Sviluppo

Interverranno:

Josè Sallo, Ufficio per le Politiche di Sviluppo, UNDP - Programma delle Nazioni Uniti per lo Sviluppo

Philippe Cichowlaz, FOGAR - Forum Globale delle Associazioni delle Regioni

Daryll Ichwan Akmal, Direzione per l'Autonomia Regionale, Agenzia Nazionale per la Pianificazione (Indonesia)

Joseph Flagiello, Presidente FELCOS Umbria- Fondo di Enti Locali per la Cooperazione Decentrata e lo Sviluppo Umano Sostenibile (Italia)

Rapporteur: Ferrán Pérez, ART/UNDP Ginevra

13.00  Conclusioni

Download: Programma